Karen Loreto Retamal
El penquista no es muy puntual, ni siquiera si se trata de celebrar el cumpleaños número 99 de Violeta Parra. Ayer, en la Plaza Bicentenario de Concepción, y al igual que en todo el país, se celebró el Día de la Música Chilena, en honor a la gran cantautora nacional, evento que partió con una hora de retraso y con poca participación de la gente, pero que, a medida que empezó a oscurecer, congregó a gran cantidad de personas, quienes vibraron al ritmo de las música nacional, con expositores locales y nacionales.
La cita contó con la participación de Sebastián Valenzuela + banda, así como Liga MUBB (representante de asociación de Músicos del Bío Bío) y Tres Cuerdas (representante de Músicos Independientes de Concepción), los cuales partieron con los homenajes a la voz tras "Gracias a la Vida".
Para Patricio Flores, bajista de MUBB, fue importante ser parte del Día de la Música Chilena. "Genial que a los grandes artistas se les recuerde más de muertos que de vivos. Creo que aparte de participar de esto, es una lección a tomar, porque nosotros pudimos estudiar su música el último tiempo, ir a las letras, modificarlas, darle nuestro estilo, pero en el trasfondo era una letra muy atingente a lo que sucede hoy. Eso es súper importante para nosotros", destacó.
Violeta inclusiva
Cerca de las 20 horas fue el turno de la porteña Pascuala Ilabaca, quien montó un show inclusivo, que acercó a las personas con discapacidad auditiva a entender y conocer las letras de Violeta. Para ello, fue acompañada por un coro de señas de niños de Lota, así como bailarinas de concierto inclusivo, que entregaron uno de los momentos más emotivos de la jornada.
Según comentó la artista, "estoy súper contenta de participar en este evento. Además, a raíz de mi proyecto que hemos estado haciendo conciertos traducidos a lenguaje de señas para sordos, se dio algo súper bonito en Conce"
"Para mí es un honor poder traducir la música de Violeta Parra a señas y también mi trabajo. Creo que es algo muy importante que tenemos que hacer y que estoy segura que Violeta estaría muy contenta con que los sordos pudieran escuchar su poesía. Además, ella escribió una composición que se llama 'Yo canto a la diferencia'. Ella siempre estuvo preocupada de la diversidad, de las minorías. Yo creo que las personas que reivindicamos sus trabajos no solamente tenemos que cantar sus canciones, sino que tenemos que seguir la labor que ella estaba haciendo en la actualidad, con los conflictos que existen", señaló.
ángel parra
El encargado de cerrar el show fue Ángel Parra, nieto de Violeta, quien se sintió muy orgulloso de interpretar las canciones de la artista.
"Me parece extraordinario participar en este evento. Es algo que tengo que agradecer. Mañana (hoy) vamos a estar en el Teatro Oriente, tocando un show extenso de homenaje a la Violeta, pero haber partido por Concepción para mí es muy bueno, porque significa que yo estoy descentralizado y no estoy ahí en Santiago, como siempre estoy. Creo que esto tiene un gran nivel de profesionalismo técnico y humano, eso permite que la gente se acerque a la obra de la Violeta", dijo.
"Para mí es un honor poder traducir la música de Violeta Parra a señas"
Pascuala Ilabaca"